Il passo essenziale per la cura della pelle e il più frequentemente dimenticato

Elia Torroella
El paso imprescindible para el cuidado de la piel y el más frecuentemente olvidado

Es ancora diffusa la falsa credenza che una pulizia del viso con acqua, o con acqua e sapone, sia sufficiente, ma non è vero, e ancora meno per la pelle dell'uomo. C'è la falsa convinzione che un prodotto (gel detergente) che viene risciacquato dopo l'applicazione non necessiti di principi attivi. Tutto il contrario, e ancora di più, per la pelle dell'uomo.

Perché è così necessaria una corretta pulizia del viso nella pelle dell'uomo?

La pelle dell'uomo produce più sebo rispetto a quella della donna. Il testosterone, per esempio, aumenta l'attività delle ghiandole sebacee, il che si traduce in una pelle più grassa e spesso con pori più grandi, il che, insieme all'accumulo di inquinamento, polvere e altri agenti esterni, provoca più facilmente l'ostruzione dei pori e favorisce la comparsa di infezioni, con conseguente formazione di brufoli, arrossamenti e infiammazioni.

Inoltre, la mancanza di una buona pulizia ostacola la penetrazione di qualsiasi principio attivo presente in una routine di cura della pelle che viene applicato successivamente.

Quali sono gli attivi indispensabili in un buon detergente viso per la pelle dell'uomo?

-        Un esfoliante delicato per eliminare cellule morte, sporco e inquinanti,

-        Principi attivi che ci aiutino a disostruire i pori e a regolare l'eccessiva produzione di sebo, e

-        Principi attivi che idratano e proteggono la barriera cutanea

 

Quali sono i principi attivi del gel detergente di Qwadrum (Active Cleansing Gel), e perché abbiamo formulato il gel detergente con questi principi attivi e non con altri?

Abbiamo selezionato i principi attivi dell'Active Cleansing Gel pensando sempre all'effetto di cui avevamo bisogno sulla pelle: esfoliare delicatamente, regolare l'eccessiva produzione di sebo, prevenire l'ostruzione dei pori e idratare allo stesso tempo. E per questo, abbiamo incluso la gluconolattone, l'azeloglicina, la niacinamide e la glicerina. Ogni principio attivo apporta proprietà diverse e complementari al gel detergente:

Il gluconolattone:

Esfolia senza irritare

Ammorbidisce e idrata la superficie della pelle

Elimina le cellule morte

Elimina l'eccesso di sebo e inquinamento

La niacinamide:

Idrata

Protegge la barriera cutanea

L'azeloglicina:

Regola la produzione di sebo

Previene l'ostruzione dei pori

La glicerina:

Rinforza la barriera cutanea

Aiuta a migliorare la texture della pelle

 

La corretta pulizia quotidiana del viso elimina cellule morte, sebo, inquinamento e previene l'ostruzione dei pori. È un passo indispensabile a tutte le età. Si consiglia di effettuarla al mattino e alla sera.

L'uso quotidiano del gel detergente Qwadrum segna un prima e un dopo nella cura della pelle. La pelle appare diversa, più sana, luminosa e attraente, e consente una migliore azione dei principi attivi che possono essere applicati successivamente.

 

We can add images…

 

 

ENGLISH

 

The Essential Step in Skincare and the Most Frequently Forgotten

                                      By Elia Torroella, Pharmacist, Researcher, co-founder of Qwadrum

 

There is still a misconception that simply washing your face with water, or with soap and water, is enough, but this is not true, especially for men's skin. There is a false belief that a product (cleansing gel) that is rinsed off after application does not require active ingredients. Quite the opposite, and even more so for men's skin.

 

Why is proper facial cleansing so necessary for men's skin?

Men's skin produces more sebum than women's. Testosterone, for example, increases the activity of the sebaceous glands, resulting in oilier skin and often larger pores. This, along with the accumulation of pollution, dust, and other external agents, more easily leads to clogged pores and promotes the appearance of infections, resulting in pimples, redness, and inflammation. Likewise, inadequate cleansing hinders the penetration of any active ingredients in a subsequent skincare routine.

 

What are the essential active ingredients in a good facial cleanser for men's skin?

 

- A gentle exfoliant to remove dead skin cells, dirt, and pollutants,

- Active ingredients that help unclog pores and regulate excessive sebum production, and

- Active ingredients that hydrate and protect the skin barrier.

 

What are the active ingredients in Qwadrum's Active Cleansing Gel, and why did we formulate it with these ingredients and not others?

We selected the active ingredients in the Active Cleansing Gel with the desired effect in mind: gentle exfoliation, regulation of excessive sebum production, prevention of clogged pores, and simultaneous hydration. Therefore, we included gluconolactone, azeloglycine, niacinamide, and glycerin. Each active ingredient contributes different and complementary properties to the cleansing gel:

Gluconolactone:

Exfoliates without irritating

Softens and moisturizes the skin's surface

Removes dead skin cells

Removes excess sebum and pollution

Niacinamide:

Hydrates

Protects the skin barrier

Azeloglycine:

Regulates sebum production

Prevents clogged pores

Glycerin:

Strengthens the skin barrier

Helps improve skin texture

 

Proper daily facial cleansing removes dead skin cells, sebum, and pollution, and prevents clogged pores. It is an essential step at all ages. We recommend cleansing morning and night.

Daily use of Qwadrum cleansing gel marks a turning point in skincare. Skin looks different, healthier, more radiant, and more attractive, and allows for better absorption of any active ingredients applied afterward.

Translation missing: it.general.blog.date